APOSTILLA Y LEGALIZACIÓN CONSULAR DE DOCUMENTOS EN PORTUGAL
El instituto de legalización de documentos para su posterior uso en el extranjero se vuelve cada vez más relevante cada año. La legalización de documentos puede llevarse a cabo de dos formas: mediante la apostilla o la legalización consular.
Hoy en día, la forma más común de emitir documentos para su posible uso en el extranjero es la apostilla, introducida por la Convención de La Haya de 1961. Más de 90 estados miembros se han adherido a la convención.
La principal autoridad central competente para la apostilla en Portugal es el Fiscal General de la República. Estas competencias delegadas son ejercidas por los Fiscales Distritales de Oporto, Coimbra y Évora.
MEDIANTE UNA APOSTILLA, PUEDE LEGALIZAR DOCUMENTOS EMITIDOS POR LAS SIGUIENTES AUTORIDADES
- gobiernos locales;
- oficinas notariales;
- órganos de registro civil del estado;
- instituciones educativas estatales;
- ministerios;
- tribunales.
LAS VENTAJAS DE APOSTILLAR SON:
- plazos cortos;
- posibilidad de utilizar un documento apostillado en cualquiera de los estados participantes de la Convención.
En cambio, algunos estados no se han adherido a la Convención de La Haya. La legalización consular de documentos es necesaria para dichos países.
ESTE PROCESO ES MÁS COMPLICADO QUE LA APOSTILLA Y CONSISTE EN LAS SIGUIENTES ETAPAS
- confirmación de la validez del documento en las autoridades pertinentes de Portugal, a las que corresponde
- solicitud en Portugal a la institución consular del país en el que se planea utilizar el documento. El documento será válido únicamente en el estado especificado.
La empresa First Legal Portugal tiene una amplia experiencia en la legalización de documentos en Portugal para su posterior uso en el extranjero. Nuestros especialistas le proporcionarán asesoramiento de alta calidad sobre este asunto.
Además, la empresa First Legal Portugal ofrece servicios para la obtención de un número de identificación fiscal, registro de ENI y apertura de cuentas bancarias.
