Cómo obtener un permiso de residencia portugués con el visado D7: una guía para jubilados estadounidenses

La migración a Portugal desde Estados Unidos es cada vez más popular debido a su clima templado, su sistema sanitario de alta calidad y asequible, y su bajo coste de vida. Para aquellos que estén considerando dar este paso, una vía legal muy popular para obtener la residencia en Portugal para los ciudadanos estadounidenses es el visado D7 para Portugal.

El visado D7, a menudo denominado «visado para pensionistas», «visado para jubilados en Portugal» o «visado para jubilarse en Portugal», es especialmente popular entre los posibles inmigrantes debido a los bajos requisitos económicos que exige a los solicitantes.

En este artículo, analizaremos las razones de la popularidad de la jubilación en Portugal desde EE. UU., explicaremos los requisitos básicos y ofreceremos algunos consejos prácticos.

 

Otras fuentes de ingresos pasivos incluyen fondos recibidos por:

• El alquiler de bienes muebles;
• Inversiones;
• Depósitos u otras transacciones financieras rentables;
• Venta de derechos de autor, etc.

Como puede ver, la lista es bastante amplia y no se limita a personas de una determinada edad.

Aunque el visado D7 es especialmente popular entre los jubilados - de ahí el sobrenombre de «visado para jubilados»—, las personas más jóvenes y de mediana edad que desean residir en Portugal también pueden beneficiarse de él.

Además, los candidatos no tienen prohibido trabajar ni tener ingresos distintos de los pasivos, siempre que estos últimos sean suficientes.

No hay restricciones en cuanto al lugar donde se obtienen los ingresos. Es decir, no es necesario que los ingresos se obtengan en los Estados Unidos, ni que la totalidad de los mismos se obtengan en los Estados Unidos.

2. ¿Cuánto dinero necesita un pensionista en su cuenta para obtener un visado?

Como hemos mencionado anteriormente, los solicitantes del visado D7 pueden trabajar y percibir ingresos no pasivos si el nivel de ingresos pasivos es suficiente. Aunque no se prohíbe a los solicitantes trabajar, los ingresos pasivos insuficientes no pueden compensarse con ingresos por empleo o ingresos de fuentes no identificadas.

Entonces, ¿cómo se determina si los ingresos son suficientes para obtener un visado D7?

Los principales requisitos para los ingresos pasivos son:

• Su regularidad;
• Un nivel suficiente;
• La posibilidad de identificar la fuente de origen.

Veamos estos criterios con más detalle.

Regularidad de los ingresos. El periodo más aceptable para recibir ingresos es mensual. Esta frecuencia significa que el solicitante recibirá una cantidad suficiente para vivir cada mes, es decir, tendrá unos ingresos estables para cubrir sus necesidades. No obstante, también se pueden considerar los pagos trimestrales, especialmente si están respaldados por contratos. También se aceptan dividendos y otros ingresos anuales similares.

Regularidad de los ingresos. El periodo más aceptable para recibir ingresos es mensual. Esta frecuencia significa que el solicitante recibirá una cantidad suficiente para vivir cada mes, es decir, tendrá unos ingresos estables para cubrir sus necesidades. No obstante, también se pueden considerar los pagos trimestrales, especialmente si están respaldados por contratos. También se aceptan dividendos y otros ingresos anuales similares.

Capacidad para identificar la fuente de origen. En pocas palabras, debe quedar claro y evidente que sus ingresos son pasivos, es decir, debe documentarse la fuente de su origen. La opción más sencilla es presentar un extracto bancario que muestre el concepto por el que se recibieron los fondos. Si esto no queda claro en los documentos bancarios, le recomendamos que obtenga documentos de la fuente de pago.

Nota importante: los ingresos no tienen por qué proceder necesariamente de una sola fuente. Puede combinar varias fuentes si suman el importe requerido.

3. Cómo preparar los documentos para solicitar un visado D7

La mejor solución sería obtener una lista completa y actualizada de los documentos necesarios en la sección consular correspondiente de la embajada portuguesa inmediatamente antes de presentar la solicitud.

Los ciudadanos estadounidenses pueden solicitar el visado en el consulado portugués no solo en los Estados Unidos, sino en cualquier país en el que sean residentes legales. Sin embargo, en este caso, se les aplicarán los mismos requisitos que a los demás residentes de ese país, y la lista de dichos requisitos puede diferir de la de los Estados Unidos.

No obstante, hay una serie de documentos que son imprescindibles y que siempre se incluyen en la lista. Entre ellos se encuentran:

1. Un pasaporte válido (también debe prestar atención a su período de validez, que debe ser superior al período de tramitación de la solicitud de visado; recomendamos al menos 1 año)
2. Documentos que confirmen el origen y el importe de sus ingresos pasivos;
3. Extracto bancario.
4. Certificado de antecedentes penales (certificado de no tener antecedentes penales), expedido por las autoridades estadounidenses y por cualquier país en el que haya residido durante más de un año;
5. Confirmación de residencia permanente en Portugal (el consulado no suele aceptar confirmaciones de hoteles, Airbnb y alquileres similares);
6. Seguro de viaje;
7. Fotografía (formato documento);
8. Número de identificación fiscal portugués (NIF): puede que no aparezca en la lista, pero lo necesitará para firmar un contrato de alquiler o comprar una vivienda, así como para abrir una cuenta en un banco portugués.

También le recomendamos que preste especial atención a los requisitos de traducción de documentos: cuáles deben traducirse al portugués y cuáles deben apostillarse.

Si desea emigrar a Portugal desde EE. UU. y tiene alguna duda o circunstancia especial, es muy recomendable que consulte con abogados especializados en inmigración en Portugal para asegurarse de que su solicitud cumple todos los requisitos.

4. Cómo gestiona el consulado las solicitudes

Aunque la solicitud se presenta online con antelación, la solicitud solo se tiene en cuenta si el solicitante acude al consulado en persona para una entrevista.

Debe llevar las copias originales de los documentos que presentó en línea, así como cualquier otro que pueda ser necesario.

Es recomendable disponer siempre de documentos actualizados. Si han pasado varias semanas entre la presentación de la solicitud y la entrevista, es aconsejable actualizar el extracto bancario. También es muy importante disponer de un certificado de antecedentes penales actualizado (con una validez máxima de tres meses).

Si entre sus documentos hay alguno que no está dispuesto a entregar al consulado, asegúrese de preparar una copia notarial que pueda dejar junto con el resto de documentos.

Si su paquete de documentos está cuidadosamente preparado y completo, su solicitud será aceptada y se le notificarán los siguientes pasos, es decir, cuándo puede esperar una decisión (en otras palabras, un visado). Esto suele tardar entre dos y tres meses.

Revise su correo electrónico con regularidad, ya que el consulado puede solicitarle documentos actualizados o complementarios, que pueden enviarse por Internet o por correo postal. También se le notificará por correo electrónico si la decisión es positiva.

5. Cómo obtener un permiso de residencia en Portugal después de un visado D7

¡Enhorabuena, ha obtenido el visado D7 con el que soñaba!

¿Qué hacer ahora?

Junto con el visado, se le comunicará la fecha en la que deberá acudir a la AIMA, la autoridad portuguesa responsable de los asuntos de migración. La AIMA se encargará de expedir su permiso de residencia.

Así que ha llegado el momento de viajar a Portugal.

En la fecha y hora previstas, deberá acudir en persona a la cita con la AIMA y llevar los mismos documentos justificativos que utilizó para solicitar el visado. Le recomendamos que actualice sus documentos, como extractos bancarios, certificado de antecedentes penales, etc. Es muy posible que los documentos que presentó para solicitar el visado sean suficientes. Sin embargo, la falta de documentos actualizados puede ser un motivo formal de denegación.

En la cita, se tomarán tus huellas dactilares y se te hará una foto para la tarjeta de residencia.

En condiciones favorables, en un plazo de 2 a 3 meses recibirá su tarjeta de residencia portuguesa en la dirección que haya indicado como domicilio en Portugal.

Tenga en cuenta el período de validez de su tarjeta de residencia. Por lo general, las tarjetas de residencia se expiden por 2 años, tras los cuales deben renovarse. Para renovar su tarjeta de residencia, no es necesario repetir todo el procedimiento, puede hacerlo en Portugal proporcionando los documentos necesarios, ya sea en línea o en persona, dependiendo de las condiciones vigentes en el momento de la renovación.

Esperamos que nuestros consejos le ayuden a decidir mudarse a Portugal y le faciliten el proceso de preparación.

Sin embargo, si desea estar lo más preparado posible para solicitar su visado y contar con un apoyo fiable durante todo el proceso, le recomendamos que no descarte la posibilidad de solicitar la ayuda de un abogado especializado en inmigración en Portugal.